Inc. reports record financial results for the third quarter of 2023 and raises annual guidance