Researchers develop $1 cancer treatment using engineered bacteria