Physical therapy for plica irritation